どうも、ちょっこりまんです。
縁あって十数年前に長野県に移り住みました。
移り住んでから今までのあいだに「んっ?」「なに?」「どういう意味?」と思った方言を紹介していきます。
はじめに
長野県の人って、自分では方言を使っている自覚がない人が多いんです。
(特に、県外に出たことがない人)
バリバリの方言なのに
「えっ!これ標準語じゃないの?」
なんて言われたときもあります。
長野県は、広いので「北信」「中信」「東信」「南信」と4つのエリアに分けられます。
自分が住んでいるのは「北信」と言われる場所で、その名の通り「北」の方です。
「温泉に入る猿」で有名な山ノ内町や「善光寺」のある長野市も「北信」にはいります。
【ずく】とは
簡単に言うと、
「やる気」「根気」「気力」「根性」
のことです。
ただ、長野県の人に言わせるとピッタリ当てはまる標準語は、ないそうです。
【ずく】の使い方
・『ずく』出してやろう
やる気出してやろうという意味です。
・『ずく』あるね~
気力あるね~という意味です。
この場合は、やる気というより気力のほうが近いかな?
・『ずく』なし
やる気のない人、面倒くさがりな人を意味します。
ずくに関してはピッタリ当てはまる標準語はなく、
本当はめんどくさかったり、気分がのらないんだけど「よいしょっ」と出す気持ちのようなもの。
のような感じがします。
おまけ
長野県民が使う『ずく』ですが、
ご当地の「テレビ番組」や「ラジオ番組」にも使われています。
視聴者参加コーナーでは、こんなものももらえます。
こんなところにも『ずく』が!
こちらは、お昼の情報番組です。
まとめ
今回は、長野県の代表的な方言『ずく』を紹介しました。
他にも「んっ?」「なに?」「どういう意味?」と思った方言がたくさんありますので、また紹介していきます。